Вопрос "Wie alt sind Sie?" переводится на русский язык как "Сколько Вам лет?" или "Каков Ваш возраст?". Это формальный способ узнать возраст собеседника на немецком языке, так как используется вежливая форма "Sie".
В ответе на этот вопрос принято указывать количество полных лет, например:
- Ich bin dreißig Jahre alt. (Мне тридцать лет.)
- Ich bin fünfundzwanzig Jahre alt. (Мне двадцать пять лет.)
В немецком языке упоминание возраста может сопровождаться словом "Jahre" (годы), однако в разговорной речи это слово иногда опускается, и можно просто сказать, например, "Ich bin dreißig."
Кроме того, стоит отметить, что в неформальной обстановке, когда вы общаетесь с друзьями или ровесниками, можно использовать более неформальную форму вопроса: "Wie alt bist du?"