Рассказ на немецком о любимых школьных предметах пожалуйста и с переводом

Конечно, вот расширенный рассказ на немецком языке о любимых школьных предметах с переводом на русский:

Mein Lieblingsschulfächer

In der Schule habe ich einige Fächer, die mir besonders viel Spaß machen und in denen ich gute Noten bekomme. Mein absoluter Lieblingsfach ist Deutsch. Ich finde die deutsche Sprache faszinierend und lerne gerne neue Wörter und Grammatikregeln. Unsere Lehrerin ist sehr nett und erklärt alles sehr gut. Wir lesen oft interessante Bücher und schreiben Aufsätze. Besonders mag ich die Diskussionen im Unterricht, weil ich meine Gedanken und Meinungen äußern kann.

Ein weiteres Fach, das ich sehr gerne mag, ist Geschichte. Ich interessiere mich sehr für die Vergangenheit und finde es spannend zu erfahren, wie die Menschen früher gelebt haben. Unser Geschichtslehrer erzählt immer spannende Geschichten und wir machen viele Projekte. Letztes Jahr haben wir ein Projekt über das Mittelalter gemacht und ich habe gelernt, wie die Ritter gelebt haben und welche Bedeutung Burgen hatten.

Auch Mathematik gehört zu meinen Lieblingsfächern. Ich mag es, Probleme zu lösen und Aufgaben zu rechnen. Es ist wie ein Puzzle für mich – wenn ich die richtige Lösung finde, bin ich sehr zufrieden. Unser Mathelehrer gibt uns oft knifflige Aufgaben, die mich herausfordern und dafür sorgen, dass ich immer besser werde.

Neben diesen Hauptfächern habe ich auch Spaß an Kunst. Im Kunstunterricht kann ich meine Kreativität ausleben und verschiedene Techniken ausprobieren. Wir malen, zeichnen und basteln viel und am Ende des Schuljahres machen wir immer eine Ausstellung mit unseren Werken. Es ist toll zu sehen, was die anderen Schüler gemacht haben und sich gegenseitig zu inspirieren.

Alles in allem bin ich sehr glücklich mit meinen Lieblingsfächern und freue mich jeden Tag auf die Schule. Ich glaube, dass es sehr wichtig ist, Spaß am Lernen zu haben und sich für verschiedene Themen zu interessieren.

Мои любимые школьные предметы

В школе у меня есть несколько предметов, которые мне особенно нравятся и по которым у меня хорошие оценки. Мой абсолютный любимый предмет — немецкий язык. Я нахожу немецкий язык увлекательным и люблю учить новые слова и грамматические правила. Наша учительница очень добрая и всё хорошо объясняет. Мы часто читаем интересные книги и пишем сочинения. Особенно мне нравятся дискуссии на уроках, потому что я могу высказывать свои мысли и мнения.

Ещё один предмет, который мне очень нравится, это история. Я очень интересуюсь прошлым и нахожу увлекательным узнавать, как люди жили раньше. Наш учитель истории всегда рассказывает захватывающие истории, и мы делаем много проектов. В прошлом году мы делали проект о Средневековье, и я узнал, как жили рыцари и какое значение имели замки.

Также математика относится к моим любимым предметам. Мне нравится решать задачи и вычислять примеры. Это как пазл для меня — когда я нахожу правильное решение, я очень доволен. Наш учитель математики часто даёт нам сложные задачи, которые бросают мне вызов и помогают становиться лучше.

Помимо этих основных предметов, мне также нравится искусство. На уроках искусства я могу проявлять свою креативность и пробовать разные техники. Мы много рисуем, чертим и мастерим, и в конце учебного года мы всегда устраиваем выставку наших работ. Здорово видеть, что сделали другие ученики, и вдохновляться друг другом.

В общем, я очень доволен своими любимыми предметами и с нетерпением жду каждый школьный день. Я считаю, что очень важно получать удовольствие от учёбы и интересоваться разными темами.

Meine Lieblingsfächer in der Schule sind Deutsch und Sport. In Deutsch lerne ich gerne neue Wörter und Sätze und finde es interessant, verschiedene Texte zu analysieren. Sport macht mir Spaß, weil ich gerne aktiv bin und mich bewege. Außerdem mag ich es, in der Natur zu sein und draußen zu spielen.

Translation: My favorite subjects in school are German and sports. In German, I enjoy learning new words and sentences and find it interesting to analyze different texts. I enjoy sports because I like to be active and move. I also like being in nature and playing outside.

Meine Lieblingsfächer in der Schule sind Mathematik, Deutsch und Sport. In Mathematik mag ich es, Probleme zu lösen und neue Formeln zu lernen. Deutsch macht mir Spaß, weil ich gerne Geschichten lese und schreibe. Sport ist mein Lieblingsfach, weil ich gerne aktiv bin und neue Sportarten ausprobiere.

Translation: My favorite subjects in school are math, German, and sports. In math, I enjoy solving problems and learning new formulas. German is fun for me because I like to read and write stories. Sports is my favorite subject because I enjoy being active and trying out new sports.