Пронумеруйте следующие предложения в логической последовательности. Переведите предложения. Die wirtschaftlichen...

Для правильной последовательности предложений их можно упорядочить следующим образом:

1. Wenn der Mensch etwas braucht, so heißt es: Er hat ein Bedürfnis.
2. Die Arten der Bedürfnisse und Wünsche des Menschen sind unbegrenzt.
3. Neben den lebensnotwendigen Bedürfnissen hat der moderne Mensch auch Kultur-und Luxusbedürfnisse.
4. Wenn man von Bedürfnissen spricht, die mit vorhandenen Mitteln verwirklicht werden können, handelt es sich um Bedarf.
5. Ein Teil des Bedarfs, der am Markt wirksam wird, heißt Nachfrage.
6. Unter Markt versteht man das Zusammentreffen von Nachfrage und Angebot.
7. Alles was die menschlichen Bedürfnisse befriedigen kann, nennt man Gut.
8. Nur knappe Güter können Gegenstand des Wirtschaftens sein. Wir nennen sie daher wirtschaftliche Güter.
9. Die wirtschaftlichen Güter können in zwei Gruppen untergliedert werden.

Перевод на русский язык:

1. Когда человек что-то нуждается, это значит, что у него есть потребность.
2. Виды потребностей и желаний человека неограничены.
3. Помимо жизненно необходимых потребностей, современный человек также имеет культурные и роскошные потребности.
4. Когда говорят о потребностях, которые могут быть удовлетворены существующими средствами, это называется потребностью.
5. Часть потребности, которая становится активной на рынке, называется спросом.
6. Под рынком понимается встреча спроса и предложения.
7. Всё, что может удовлетворить человеческие потребности, называется благом.
8. Только дефицитные товары могут быть объектом хозяйственной деятельности. Поэтому мы называем их экономическими товарами.
9. Экономические товары можно разделить на две группы.

1. Die Arten der Bedürfnisse und Wünsche des Menschen sind unbegrenzt.
2. Wenn der Mensch etwas braucht, so heißt es: Er hat ein Bedürfnis. Ein Teil des Bedarfs, der am Markt wirksam wird, heißt Nachfrage.
3. Neben den lebensnotwendigen Bedürfnissen hat der moderne Mensch auch Kultur-und Luxusbedürfnisse.
4. Wenn man von Bedürfnissen spricht, die mit vorhandenen Mitteln verwirklicht werden können, handelt es sich um Bedarf.
5. Alles was die menschlichen Bedürfnisse befriedigen kann, nennt man Gut. Nur knappe Güter können Gegenstand des Wirtschaftens sein. Wir nennen sie daher wirtschaftliche Güter.
6. Unter Markt versteht man das Zusammentreffen von Nachfrage und Angebot.
7. Die wirtschaftlichen Güter können in zwei Gruppen untergliedert werden.

Перевод предложений:

1. The types of needs and desires of humans are unlimited.
2. If a person needs something, it is called a need. A part of the demand that is effective in the market is called demand.
3. In addition to the essential needs, modern humans also have cultural and luxury needs.
4. When talking about needs that can be realized with existing resources, it is called demand.
5. Everything that can satisfy human needs is called a good. Only scarce goods can be the subject of economic activity. We therefore call them economic goods.
6. Market is understood as the meeting of demand and supply.
7. Economic goods can be divided into two groups.