Помогите с переводом,только без переводчика) Der Stefan benimmt sich sonderbar. Er sagt, er ist froh,...

отношения подростки любовь ответственность Испания Италия дистанция эмоции взросление романтика свобода ограничения
0

Помогите с переводом,только без переводчика) Der Stefan benimmt sich sonderbar. Er sagt, er ist froh, dass er bald nach Spanien fahren wird und dass ich bald nach Italien fahren werde. Und dann seufzt er und nimmt meine Hand und küsst sie und sagt,dass er mich liebt und das jemanden lieben Verantwortung haben heißt, und dass ich leider erst vierzehn Jahre alt bin. Kurz und gut, ungefähr so: Ich führe ihn in Versuchung, der er kaum widerstehen kann, und darum ist es besser, wenn zwischen ihm und mir tausend Kilometer Meer und Landschaft liegen. Und kaum hat er das gesagt, umarmt er mich und drückt mich so fest,dass mir fast die Luft wegbleibt. Und dann lässt er mich plötzlich wieder los und seufzt und sagt, dass er froh ist, bald nach Spanien zu fahren. Das haben wir heute Vormittag x-mal durchgespielt. Oh, du Hölle das ist doch ein Blödsinn! Er hat keine Verantwortung für mich! Die Verantwortung für mich übernehme ich schon selbst. Er kann nicht einfach beschließen, wofür ich noch zu jung bin. Ich will auf alle Fälle vom Stefan so oft wie möglich geküsst werden. Und zwar ohne Schuld-Gejammer dazwischen. Und ich will mich an den Stefan drücken und von ihm gestreichelt werden. Wie es dann weitergeht, und ob ich noch mehr Sex will, weiss nie erlebt habe. Zu 99 Prozent bin ich mir sicher, dass ich mit niemandem richtig schlafen will. Nicht einmal mit Stefan.

avatar
задан 27 дней назад

3 Ответа

0

Этот текст рассказывает о сложной эмоциональной ситуации между двумя людьми, из которых один, Стефан, испытывает противоречивые чувства. Он ведет себя странно, выражая радость по поводу скорой поездки в Испанию и того, что рассказчица отправится в Италию. Однако его действия и слова показывают, что он испытывает к ней чувства, которые, по его мнению, несут ответственность. Стефан считает, что между ними должна быть дистанция, так как она еще слишком молода (ей всего 14 лет), и он чувствует, что не может сопротивляться искушению. Он говорит, что лучше, если их будет разделять тысяча километров моря и земли.

Несмотря на свои слова, Стефан обнимает ее и целует, создавая противоречивую ситуацию. Главная героиня, в свою очередь, не согласна с тем, что Стефан может решать, что для нее правильно, и считает, что сама несет ответственность за себя. Она хочет, чтобы Стефан продолжал ее целовать и обнимать, но без чувства вины и сожаления. Она также размышляет о том, что не уверена в своем желании иметь более глубокие сексуальные отношения, но знает, что пока не хочет "по-настоящему спать" с кем-либо, даже со Стефаном.

Текст затрагивает темы взросления, ответственности за свои чувства и поступки, а также вопросы согласия и личных границ в отношениях.

avatar
ответил 27 дней назад
0

История о том, как девушка описывает странные действия Стефана, который говорит, что любит ее, но при этом утверждает, что она слишком молода для серьезных отношений. Девушка хочет, чтобы его поцелуи не сопровождались чувством вины и хочет быть обнимаемой и гладимой. Она не уверена, хочет ли она иметь секс с кем-то, в том числе со Стефаном.

avatar
ответил 27 дней назад
0

Das gegebene Zitat beschreibt eine ungewöhnliche Situation zwischen zwei Personen, bei der Stefan sich seltsam verhält und von einer Reise nach Spanien spricht. Er zeigt Gefühle für die andere Person, erklärt, dass Liebe Verantwortung bedeutet, aber auch dass die andere Person erst vierzehn Jahre alt ist. Es scheint, als ob Stefan sich selbst davon überzeugen will, dass es besser wäre, wenn zwischen ihnen eine große Distanz liegt. Trotzdem gibt es intime Momente zwischen den beiden, die die Protagonistin genießt, aber sie fühlt sich von Stefans Vorstellungen über Verantwortung eingeschränkt. Sie möchte seine Zuneigung ohne Einschränkungen erleben und nicht von Schuldgefühlen belastet werden. Sie ist sich unsicher, ob sie bereit ist, mit Stefan oder mit jemand anderem intim zu werden. Letztendlich will sie sich von Stefan geliebt und gestreichelt fühlen, aber sie ist sich nicht sicher, ob sie bereit ist, weiter zu gehen. Dieses Zitat thematisiert die Komplexität von Beziehungen und die Bedeutung von Verantwortung und persönlichen Grenzen.

avatar
ответил 27 дней назад

Ваш ответ

Вопросы по теме