Помогите придумать МОНОЛОГ по немецкому на тему "как я провёл лето" Прошу,с переводом

немецкий язык монолог лето как я провел лето перевод разговорная практика
0

Помогите придумать МОНОЛОГ по немецкому на тему "как я провёл лето" Прошу,с переводом

avatar
задан 5 месяцев назад

2 Ответа

0

Конечно, вот пример монолога на немецком языке на тему "Как я провёл лето":


Monolog auf Deutsch: "Wie ich meinen Sommer verbracht habe"

Dieses Jahr hatte ich einen wirklich wunderbaren Sommer. Im Juni bin ich mit meinen Eltern nach Italien gefahren. Wir haben Rom, Florenz und Venedig besucht. Jede Stadt hatte ihren eigenen Charme, und ich war von der Geschichte und der Architektur fasziniert. In Rom haben wir das Kolosseum und den Vatikan besichtigt. Es war beeindruckend, die alten Ruinen und die prächtigen Kirchen zu sehen. In Florenz haben wir die Uffizien besucht und viele berühmte Kunstwerke gesehen. Venedig war auch unglaublich schön mit seinen Kanälen und Gondeln.

Im Juli bin ich mit meinen Freunden an die Nordsee gefahren. Wir haben in einem kleinen Ferienhaus direkt am Strand gewohnt. Jeden Tag sind wir schwimmen gegangen und haben Beachvolleyball gespielt. Abends haben wir oft gegrillt und bis spät in die Nacht zusammengesessen. Es war eine sehr entspannte und fröhliche Zeit.

Im August habe ich einen Sprachkurs in Berlin gemacht, um mein Deutsch zu verbessern. Der Kurs war intensiv, aber auch sehr lehrreich. Ich habe viele neue Leute aus verschiedenen Ländern kennengelernt und wir haben uns oft nach dem Unterricht getroffen, um die Stadt zu erkunden. Berlin ist eine sehr lebendige und interessante Stadt mit vielen Museen, Galerien und historischen Sehenswürdigkeiten. Besonders gut hat mir das Brandenburger Tor und der Reichstag gefallen.

Am Ende des Sommers habe ich noch einige Tage mit meiner Familie zu Hause verbracht. Wir haben Ausflüge in die Umgebung gemacht und sind viel gewandert. Es war schön, einfach mal die Natur zu genießen und Zeit mit der Familie zu verbringen.

Insgesamt war mein Sommer sehr abwechslungsreich und ich habe viele neue Erfahrungen gemacht. Ich freue mich schon auf den nächsten Sommer und bin gespannt, welche Abenteuer er mit sich bringen wird.


Перевод на русский язык: "Как я провёл лето"

В этом году у меня было действительно замечательное лето. В июне я поехал в Италию с родителями. Мы посетили Рим, Флоренцию и Венецию. Каждый город имел свое очарование, и я был восхищен историей и архитектурой. В Риме мы посетили Колизей и Ватикан. Было впечатляюще видеть древние руины и великолепные церкви. Во Флоренции мы посетили галерею Уффици и увидели много знаменитых произведений искусства. Венеция тоже была невероятно красивой с ее каналами и гондолами.

В июле я поехал с друзьями на Северное море. Мы жили в маленьком домике прямо на пляже. Каждый день мы купались и играли в пляжный волейбол. По вечерам мы часто жарили на гриле и сидели вместе до поздней ночи. Это было очень расслабленное и веселое время.

В августе я прошел языковой курс в Берлине, чтобы улучшить свой немецкий. Курс был интенсивным, но также очень познавательным. Я познакомился со многими новыми людьми из разных стран, и мы часто встречались после занятий, чтобы исследовать город. Берлин — это очень живой и интересный город с множеством музеев, галерей и исторических достопримечательностей. Особенно мне понравились Бранденбургские ворота и Рейхстаг.

В конце лета я провел еще несколько дней дома с семьей. Мы совершали поездки по окрестностям и много гуляли. Было приятно просто наслаждаться природой и проводить время с семьей.

В целом, мое лето было очень разнообразным, и я получил много новых впечатлений. Я с нетерпением жду следующего лета и интересуюсь, какие приключения оно принесет.

avatar
ответил 5 месяцев назад
0

Конечно, вот возможный монолог на немецком языке на тему "как я провёл лето":

"Letzten Sommer hatte ich eine fantastische Zeit! Zuerst bin ich mit meinen Freunden in die Berge gereist und habe dort gewandert. Die Natur war so schön und die Luft so frisch - es war einfach herrlich! Danach haben wir eine Woche am Meer verbracht. Wir haben den ganzen Tag am Strand gelegen, sind schwimmen gegangen und haben leckeres Essen genossen. Es war wirklich entspannend.

Als ich wieder zu Hause war, habe ich viel Zeit mit meiner Familie verbracht. Wir haben Ausflüge in die Umgebung gemacht, sind Fahrrad gefahren und haben gegrillt. Es war schön, einfach mal zur Ruhe zu kommen und das Sommerwetter zu genießen.

Insgesamt war mein Sommer einfach perfekt. Ich habe viel Zeit mit meinen Liebsten verbracht, habe neue Orte entdeckt und viele tolle Erinnerungen gesammelt. Ich freue mich schon auf den nächsten Sommer!"

Перевод на русский язык: "Прошлым летом у меня было фантастическое время! Сначала я отправился с друзьями в горы и там гулял. Природа была такой красивой, а воздух таким свежим - это было просто замечательно! Затем мы провели неделю у моря. Мы целый день лежали на пляже, купались и наслаждались вкусной едой. Это было действительно расслабляюще.

Когда я вернулся домой, я провел много времени с семьей. Мы совершили прогулки по окрестностям, катались на велосипеде и жарили шашлыки. Было замечательно просто отдохнуть и насладиться летней погодой.

В целом, мой летний отпуск был просто идеальным. Я провел много времени со своими близкими, открыл для себя новые места и накопил много замечательных воспоминаний. Я уже с нетерпением жду следующего лета!"

avatar
ответил 5 месяцев назад

Ваш ответ

Вопросы по теме