Конечно, давайте составим правильные предложения из предложенных слов, чтобы они звучали грамматически корректно и логично. Вот реорганизация каждого из них с объяснениями:
1. Echt können Freundschaft auf Distanz funktionieren.
Правильное предложение:
Echte Freundschaft kann auch auf Distanz funktionieren.
Перевод: Настоящая дружба может работать даже на расстоянии.
Объяснение:
- "Echte Freundschaft" (настоящая дружба) — подлежащее.
- "kann funktionieren" (может работать) — сказуемое.
- "auch auf Distanz" (даже на расстоянии) — обстоятельство места и дополнительное уточнение.
2. Mein Hobby sein groß, ich deshalb Konzerte oft gehen in.
Правильное предложение:
Mein Hobby ist groß, deshalb gehe ich oft in Konzerte.
Перевод: Моё хобби важное, поэтому я часто хожу на концерты.
Объяснение:
- "Mein Hobby ist groß" (моё хобби значительное/важное) — первая часть предложения, где "ist" — связка в настоящем времени.
- "deshalb" (поэтому) — вводное слово, соединяющее две части.
- "gehe ich oft in Konzerte" (я часто хожу на концерты) — основное действие.
3. Entstehen die 70er Jahre in sein die Punkbewegung London in und New York.
Правильное предложение:
Die Punkbewegung entstand in den 70er Jahren in London und New York.
Перевод: Панк-движение возникло в 70-х годах в Лондоне и Нью-Йорке.
Объяснение:
- "Die Punkbewegung" (панк-движение) — подлежащее.
- "entstand" (возникло) — сказуемое в претеритуме (прошедшем времени).
- "in den 70er Jahren" (в 70-х годах) — обстоятельство времени.
- "in London und New York" (в Лондоне и Нью-Йорке) — обстоятельство места.
4. Bekannt werden viele Sprüher ihre Graffiti Bilder durch wollen.
Правильное предложение:
Viele Sprüher wollen durch ihre Graffiti-Bilder bekannt werden.
Перевод: Многие граффити-художники хотят стать известными благодаря своим рисункам.
Объяснение:
- "Viele Sprüher" (многие художники граффити) — подлежащее.
- "wollen" (хотят) — модальный глагол, управляющий инфинитивом.
- "bekannt werden" (стать известными) — инфинитив, стоящий в конце.
- "durch ihre Graffiti-Bilder" (благодаря своим граффити-рисункам) — обстоятельство, уточняющее причину.
Если есть дополнительные вопросы по грамматике или формированию предложений, спрашивайте! 😊