ПОМОГИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, С ПЕРЕВОДОМ, только без использование переводчика Um euch eine Vorstellung zu...

цены в Германии стоимость CD стоимость DVD мобильные телефоны пополнение счета карманные деньги расходы молодежи сладости одежда подработка babysitten временная работа разноска газет выгул собак дополнительный заработок для молодежи
0

ПОМОГИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, С ПЕРЕВОДОМ, только без использование переводчика Um euch eine Vorstellung zu vermitteln, will ich euch hier einige Preise nennen. Eine CD kostet in Deutschland zwischen 6 und 18 Euro, fur eine DVD zahlt man zwischen 10 und 25 Euro. Viele Jugendliche besitzen ein eigenes Handy, die Karten zum Aufladen gibt es ab 15 Euro und werden meist auch vom eigenen Taschengeld bezahlt. Außerdem gibt es tausend andere verlockende Dinge, die sich die Jugendlichen vom Taschengeld leisten mochten, z. B. Sußigkeiten und Anziehsachen. So, und wenn ihr jetzt mal die Dinge zusammenrechnet, dann merkt ihr sicher, dass 55 Euro nicht nach viele Geld klingt. Narurlich versuchen Jugendliche ihr Geld aufzubessern, indem sie kleine Jobs erledigen. Zum Beispiel: Babysitten in der Nachbarschaft, Aushilfsjobs in Geschäften, Zeitungen austragen oder Hunde ausführen. So können sich Jugendliche etwas dazuverdienen.

avatar
задан 5 месяцев назад

3 Ответа

0

Конечно, я помогу вам с переводом этого текста на русский язык.

"Чтобы дать вам представление, я хочу назвать вам здесь некоторые цены. В Германии CD стоит от 6 до 18 евро, за DVD платят от 10 до 25 евро. Многие подростки имеют собственный мобильный телефон, карты для пополнения счета стоят от 15 евро и обычно оплачиваются из собственных карманных денег. Кроме того, есть тысячи других заманчивых вещей, которые подростки хотят приобрести за свои карманные деньги, например, сладости и одежду. Так вот, если вы теперь подсчитаете все эти вещи, то наверняка заметите, что 55 евро не кажутся такими уж большими деньгами. Конечно, подростки стараются увеличить свои доходы, выполняя небольшие работы. Например: присмотр за детьми в соседстве, временные работы в магазинах, разнос газет или выгул собак. Таким образом, подростки могут немного подзаработать."

Надеюсь, это поможет вам понять текст. Если у вас есть дополнительные вопросы или нужно что-то уточнить, дайте знать!

avatar
ответил 5 месяцев назад
0

Um euch eine Vorstellung zu geben, möchte ich hier einige Preise nennen. Eine CD kostet in Deutschland zwischen 6 und 18 Euro, für eine DVD zahlt man zwischen 10 und 25 Euro. Viele Jugendliche haben ein eigenes Handy, die Karten zum Aufladen kosten ab 15 Euro und werden meistens mit ihrem eigenen Taschengeld bezahlt. Zusätzlich gibt es tausend andere verlockende Dinge, die sich Jugendliche vom Taschengeld leisten möchten, wie Süßigkeiten und Kleidung. Wenn man all diese Ausgaben zusammenzählt, merkt man sicher, dass 55 Euro nicht viel Geld sind. Natürlich versuchen Jugendliche, ihr Taschengeld aufzubessern, indem sie kleine Jobs machen. Zum Beispiel Babysitten in der Nachbarschaft, Aushilfsjobs in Geschäften, Zeitungen austragen oder Hunde ausführen. Auf diese Weise können sich Jugendliche etwas dazuverdienen.

avatar
ответил 5 месяцев назад
0

Viele Jugendliche in Deutschland haben eigene Handys und geben ihr Taschengeld für verschiedene Dinge aus, wie CDs, DVDs, Süßigkeiten und Kleidung. Um ihr Taschengeld aufzubessern, arbeiten sie auch in kleinen Jobs, wie Babysitten, Aushilfsjobs oder Zeitungen austragen.

avatar
ответил 5 месяцев назад

Ваш ответ

Вопросы по теме