Помогите, пожалуйста! Переведите на немецкий: 1. ему уже за 40; 2. приблизительно 30 человек; 3. за...

1. Er ist schon über 40 Jahre alt.
2. Ungefähr 30 Personen.
3. Mit Ausnahme von.
4. Für zwei Wochen.
5. Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang.
6. Sich an die Arbeit machen.
7. Im vierten Stock.
8. Vor allem.
9. Unter meinen Freunden.
10. Zur Arbeit.
11. Um die Welt.
12. Über Null.
13. Mit Ausnahme von.
14. Brief vom 25. August.
15. Im letzten Jahr.
16. Im Ausland.
17. Im Urlaub.
18. Auf keinen Fall.
19. Ohne zu zögern.
20. Unter uns gesagt.
21. Zum Glück.
22. Drei Jahre älter.
23. Mehr als 2000 Personen.
24. Per Luftpost.
25. Von Berlin nach Frankfurt.
26. In 10 Minuten.
27. Mit der Hand.
28. Im Winter.
29. Am Fenster.
30. Auf eine Versammlung.
31. In der Pause.
32. Von Tag zu Tag.
33. Sich auf den Weg machen.
34. Vor kurzem.
35. Ohne jegliche Kritik.

Вот переводы на немецкий язык для каждого из указанных выражений:

1. ему уже за 40 – er ist schon über 40
2. приблизительно 30 человек – ungefähr 30 Personen
3. за исключением – mit Ausnahme von
4. на две недели – für zwei Wochen
5. от зари до зари – von Morgengrauen bis Abenddämmerung
6. приниматься за работу – sich an die Arbeit machen
7. на 4 этаже – im vierten Stock
8. прежде всего – vor allem
9. среди моих друзей – unter meinen Freunden
10. на работу – zur Arbeit
11. вокруг света – um die Welt
12. выше нуля – über null
13. за исключением – außer
14. письмо от 25 августа – der Brief vom 25. August
15. в прошлом году – letztes Jahr
16. за границей – im Ausland
17. в отпуске – im Urlaub
18. ни в коем случае – auf keinen Fall
19. без пяти десять – fünf vor zehn
20. между нами говоря – unter uns gesagt
21. к счастью – zum Glück
22. на три года старше – drei Jahre älter
23. более 2000 человек – mehr als 2000 Personen
24. авиапочтой – per Luftpost
25. от Берлина до Франкфурта – von Berlin nach Frankfurt
26. через 10 минут – in zehn Minuten
27. рукой – mit der Hand
28. зимой – im Winter
29. в окне – im Fenster
30. на собрание – zu einer Besprechung
31. на перемене – in der Pause
32. со дня на день – von Tag zu Tag
33. трогаться в путь – sich auf den Weg machen
34. недавно – vor kurzem
35. вне всякой критики – über jeden Zweifel erhaben

Эти фразы охватывают различные аспекты немецкого языка, от выражения времени до общих фраз и словосочетаний.

1. Er ist bereits über 40.
2. Ungefähr 30 Personen.
3. Mit Ausnahme von.
4. Für zwei Wochen.
5. Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang.
6. Sich an die Arbeit machen.
7. Im 4. Stock.
8. Vor allem.
9. Unter meinen Freunden.
10. Zur Arbeit.
11. Um die Welt.
12. Über Null.
13. Mit Ausnahme von.
14. Brief vom 25. August.
15. Im letzten Jahr.
16. Im Ausland.
17. Im Urlaub.
18. Auf keinen Fall.
19. Fünf vor zehn.
20. Zwischen uns gesagt.
21. Zum Glück.
22. Drei Jahre älter.
23. Über 2000 Personen.
24. Mit Luftpost.
25. Von Berlin nach Frankfurt.
26. In 10 Minuten.
27. Mit der Hand.
28. Im Winter.
29. Am Fenster.
30. Zur Versammlung.
31. In der Pause.
32. Von Tag zu Tag.
33. Sich auf den Weg machen.
34. Vor Kurzem.
35. Ohne jegliche Kritik.