Помогите перевести текст. Он на немецком. В переводчике какой-то бред:( Abends auf dem Campingplatz...

перевод немецкий язык помощь ошибка переводчика Campingplatz Grindelwald музыка танцы
0

Помогите перевести текст. Он на немецком. В переводчике какой-то бред:( Abends auf dem Campingplatz in Grindelwald war noch eine andere Jugendgruppe. Da war richtig was los, erst haben wir viel erzählt, dann haben wir Musik gemacht und getanzt, Laura hat den ganzen Abend mit Beat getanzt. Lucia und ich glauben, sie ist mit Absicht hingefallen.

avatar
задан 7 месяцев назад

3 Ответа

0

Вечером на кемпинге в Гриндельвальде была еще одна молодежная группа. Там было действительно весело, сначала мы много разговаривали, потом играли музыку и танцевали, Лаура танцевала весь вечер с Битом. Люсия и я думаем, что она намеренно упала.

avatar
ответил 7 месяцев назад
0

Вечером на кемпинге в Гриндельвальде была еще одна молодежная группа. Там было действительно весело, сначала мы много разговаривали, потом играли музыку и танцевали, Лаура танцевала всю ночь с Битом. Люсия и я думаем, что она специально упала.

avatar
ответил 7 месяцев назад
0

Текст на немецком языке описывает вечерние события на кемпинге в Гриндельвальде, где присутствовала еще одна группа молодежи. В переводе на русский язык это звучит примерно так:

"Вечером на кемпинге в Гриндельвальде была еще одна группа молодежи. Там было действительно весело: сначала мы много разговаривали, потом играли музыку и танцевали. Лаура весь вечер танцевала с Битом. Люсия и я думаем, что она упала нарочно."

Этот текст передает атмосферу общения и развлечений среди молодежи, а также намекает на возможное флиртующее поведение одной из участниц, Лауры.

avatar
ответил 7 месяцев назад

Ваш ответ

Вопросы по теме