Помогите перевести сочинение как я провел лето в прошедшем времени Перфект
Я проводил летние каникулы очень хорошо. В течение двух недель я был на мор е. В хорошую погоду, я всегда был на пляже. Я загорал и играл в пляжный волейбол. Вечером я наслаждался свежим морским воздухом. В плохую погоду, я был в квартире . Я читал книги и играл в игры . Мои летние каникулы были незабываемыми.
Конечно, вот перевод вашего сочинения на немецкий язык в прошедшем времени Perfekt:
Ich habe meine Sommerferien sehr gut verbracht. Zwei Wochen lang bin ich am Meer gewesen. Bei gutem Wetter bin ich immer am Strand gewesen. Ich habe mich gesonnt und Beachvolleyball gespielt. Am Abend habe ich die frische Meeresluft genossen. Bei schlechtem Wetter bin ich in der Wohnung geblieben. Ich habe Bücher gelesen und Spiele gespielt. Meine Sommerferien sind unvergesslich gewesen.
Этот перевод использует прошедшее время Perfekt, которое часто применяется в разговорной речи и письме в немецком языке для описания действий, завершенных в прошлом.
Ich habe meine Sommerferien sehr gut verbracht. In den zwei Wochen war ich am Meer. Bei gutem Wetter war ich immer am Strand. Ich habe mich gesonnt und Beachvolleyball gespielt. Abends habe ich die frische Meeresluft genossen. Bei schlechtem Wetter war ich in der Wohnung. Ich habe Bücher gelesen und Spiele gespielt. Meine Sommerferien waren unvergesslich.
