Вот перевод текста на немецкий язык. Далее я выпишу все глаголы из текста и приведу их в инфинитив.
Перевод текста:
Die Käseinsel.
Wir reisten mit einem Schiff. Eines Tages sahen wir eine Insel und legten am Ufer an. Die ganze Insel bestand aus Käse. Wie haben wir das erfahren? Auf unserem Schiff gab es einen Matrosen. Er konnte keinen Käse essen. Auf der Insel wurde er sofort krank. So haben wir herausgefunden, dass die Insel aus Käse bestand. Die Bewohner aßen nur Käse. Der Käse auf der Insel wurde nicht weniger. Was sie morgens gegessen hatten, war abends wieder da. Die Bewohner gefielen mir sehr. Sie hatten einen Arm und drei Beine. So konnten sie sogar durch die Milch gehen. Und das war wichtig, denn auf der Insel gab es sieben Flüsse aus Milch. Auf der Insel entdeckten wir viele Obstbäume: Apfelbäume, Aprikosenbäume und noch tausend andere. Hier wurde kein Brot gebacken, weil auf der Insel Bäume mit Brot wuchsen. Auf diesen Bäumen wuchsen große, frisch gebackene Brote. Auf den Bäumen saßen viele Vögel. Sie waren auch sehr groß. Ein besonders großer Vogel flog herunter und trug unseren Kapitän weit aufs offene Meer hinaus. In vielen Kilometern Entfernung von uns fiel der Kapitän ins Wasser. Aber unser Kapitän war Niederländer, und es ist bekannt, dass alle Niederländer gut schwimmen können. Bald war er wieder bei uns, und wir gingen zurück aufs Schiff, um bald aufzubrechen. Alle Bäume auf der Insel verneigten sich zweimal vor uns. Dann standen sie wieder so wie vorher.
Выписанные глаголы и их формы в инфинитиве:
- reisten → reisen (путешествовать)
- sahen → sehen (видеть)
- legten → legen (пристать, причалить)
- bestand → bestehen (состоять)
- haben erfahren → erfahren (узнать)
- gab → geben (быть, существовать, давать)
- konnte essen → können (мочь), essen (есть)
- wurde → werden (становиться)
- haben herausgefunden → herausfinden (выяснить, узнать)
- bestand → bestehen (состоять)
- aßen → essen (есть)
- wurde → werden (становиться)
- gegessen hatten → essen (есть), haben (иметь)
- war → sein (быть)
- gefielen → gefallen (нравиться)
- hatten → haben (иметь)
- konnten → können (мочь)
- gehen → gehen (идти)
- gab → geben (быть, существовать, давать)
- entdeckten → entdecken (обнаружить)
- wurde gebacken → werden (становиться), backen (печь)
- wuchsen → wachsen (расти)
- saßen → sitzen (сидеть)
- waren → sein (быть)
- flog → fliegen (летать)
- trug → tragen (нести)
- fiel → fallen (падать)
- war → sein (быть)
- schwimmen können → schwimmen (плавать), können (мочь)
- war → sein (быть)
- gingen → gehen (идти)
- aufzubrechen → aufbrechen (отправляться)
- verneigten → verneigen (кланяться)
- standen → stehen (стоять)
В этом тексте содержится множество глаголов, которые показывают действия, состояния и описания. Надеюсь, этот разбор будет полезен для вашего урока немецкого языка!