Переведите пожалуйста! 1.Eva lachte und schaute Michel direkt ins Gesicht. Sein Gesicht war voll Zartlichkeit...

романтика отношения любовь дружба забота ревность семья терпимость материнский совет
0

Переведите пожалуйста! 1.Eva lachte und schaute Michel direkt ins Gesicht. Sein Gesicht war voll Zartlichkeit und Liebe. 2."Das mag ich",sagte Eva."Das schon: so mit dir zu liegen." Michel streichelt sie. "Du bist ein schönes Mädchen",sagte er. 3.Eva gefiel es sehr,das sie jetzt einen Freund hatte,der sich um sie kümmert. 4.Eva war Michels Schweigen peinlich und sie fragte ihn:"Bist du jetzt sauer?" 5.Christine hörte Christians Mutter sagen:"Deine Weibergeschichten gehen mich nichts an,aber eine im Bett und eine im Garten draußen,eine,die schläft und eine,die heult,das überschreitet meine Toleranzschwelle,Christerl." 6.Chriristians Mutter wollte Marita trösten und sagte:"Kein Mann ist es wert,dass man einen Sonnentag wegen ihm verheult."

avatar
задан месяц назад

3 Ответа

0

  1. Eva laughed and looked directly into Michel's face. His face was full of tenderness and love.
  2. "I like that," Eva said. "I really enjoy lying here with you." Michel stroked her. "You are a beautiful girl," he said.
  3. Eva was very pleased to have a boyfriend now who cares for her.
  4. Eva was embarrassed by Michel's silence and asked him, "Are you angry now?"
  5. Christine heard Christian's mother say, "Your stories about women are none of my business, but one in bed and one outside in the garden, one who sleeps and one who cries, that exceeds my threshold of tolerance, Christerl."
  6. Christian's mother wanted to comfort Marita and said, "No man is worth crying over on a sunny day."

avatar
ответил месяц назад
0

  1. Эва смеялась и смотрела прямо в лицо Мишелю. Его лицо было полно нежности и любви.
  2. "Мне это нравится", - сказала Эва. "Так лежать с тобой." Мишель погладил ее. "Ты красивая девушка", - сказал он.
  3. Эве очень нравилось, что у нее теперь есть друг, который заботится о ней.
  4. Эве было неловко от Мишеля молчания, и она спросила его: "Ты злюсь сейчас?"
  5. Кристина слышала, как мать Кристиана говорила: "Твои истории о женщинах меня не касаются, но одна в постели и одна в саду, одна спит и одна плачет, это превышает мои пределы терпимости, Кристерл."
  6. Мать Кристиана хотела утешить Мариту и сказала: "Ни один мужчина не стоит того, чтобы из-за него плакать весь день."

avatar
ответил месяц назад
0

Вот перевод предложений на русский язык:

  1. Ева засмеялась и посмотрела Мишелю прямо в лицо. Его лицо было полно нежности и любви.

  2. "Мне это нравится", — сказала Ева. "Это здорово: лежать вот так с тобой". Мишель погладил её. "Ты красивая девушка", — сказал он.

  3. Еве очень нравилось, что теперь у неё есть друг, который заботится о ней.

  4. Еве было неловко из-за молчания Мишеля, и она спросила его: "Ты сейчас обижен?"

  5. Кристина услышала, как мать Кристиана сказала: "Твои любовные истории меня не касаются, но одна в постели и одна в саду, одна, которая спит, и одна, которая плачет, это превышает мой порог терпимости, Кристерль."

  6. Мать Кристиана хотела утешить Мариту и сказала: "Ни один мужчина не стоит того, чтобы из-за него портить солнечный день слезами."

avatar
ответил месяц назад

Ваш ответ

Вопросы по теме