Конечно, вот примеры предложений на немецком языке с глаголами, имеющими отделяемые приставки:
Aufstehen: Ich stehe jeden Morgen um 7 Uhr auf.
(Я встаю каждое утро в 7 часов.)
Ankommen: Der Zug kommt um 18:00 Uhr am Bahnhof an.
(Поезд прибывает на вокзал в 18:00.)
Abholen: Kannst du mich heute Abend vom Flughafen abholen?
(Можешь ли ты забрать меня сегодня вечером из аэропорта?)
Ansehen: Wir sehen uns heute Abend einen Film an.
(Сегодня вечером мы посмотрим фильм.)
Zurückgeben: Bitte gib mir mein Buch morgen zurück.
(Пожалуйста, верни мне мою книгу завтра.)
Mitbringen: Vergiss nicht, deine Hausaufgaben mitzubringen.
(Не забудь принести с собой домашнее задание.)
Vorstellen: Ich möchte dir meine Freundin vorstellen.
(Я хочу представить тебе мою подругу.)
Einkaufen: Wir müssen noch für das Abendessen einkaufen gehen.
(Нам еще нужно сходить за покупками для ужина.)
Umziehen: Nächsten Monat werde ich in eine größere Wohnung umziehen.
(В следующем месяце я перееду в более большую квартиру.)
Ausschalten: Vergiss nicht, das Licht auszuschalten, bevor du gehst.
(Не забудь выключить свет, прежде чем уйдешь.)
Einladen: Ich lade dich zu meiner Geburtstagsparty ein.
(Я приглашаю тебя на мою день рождения.)
Zumachen: Bitte mach die Tür zu, es zieht.
(Пожалуйста, закрой дверь, сквозит.)
Aufmachen: Kannst du bitte das Fenster aufmachen? Es ist sehr warm hier.
(Можешь, пожалуйста, открыть окно? Здесь очень жарко.)
Ausfüllen: Du musst dieses Formular ausfüllen, bevor du die Prüfung ablegen kannst.
(Ты должен заполнить эту форму, прежде чем сдать экзамен.)
Эти предложения помогут понять и запомнить, как используются отделяемые приставки в немецком языке.