Напишите 5 предложений на немецком с конструкцией (an)statt.zu и 5 предложений с (an)statt.dass.

1. Anstatt zu arbeiten, habe ich heute den ganzen Tag geschlafen.
2. Anstatt zu telefonieren, schreibe ich lieber Nachrichten.
3. Anstatt zu kochen, bestellen wir oft Essen zum Mitnehmen.
4. Anstatt zu lernen, verbringe ich meine Zeit lieber mit meinen Freunden.

5. Anstatt zu laufen, fahre ich lieber mit dem Fahrrad.

6. Anstatt dass du mir hilfst, machst du alles nur noch schlimmer.

7. Anstatt dass es regnet, scheint die Sonne den ganzen Tag.
8. Anstatt dass ich warte, gehe ich lieber schon mal vor.
9. Anstatt dass du mir deine Meinung sagst, bleibst du lieber still.
10. Anstatt dass wir zu spät kommen, sollten wir lieber früher losgehen.

Конструкция (an)statt. zu используется для замены одного действия другим и переводится как «вместо того, чтобы». Она требует инфинитива с частицей zu. Конструкция (an)statt. dass используется, когда нужно заменить одно действие другим, но при этом необходимо использовать придаточное предложение. Вот примеры предложений с обеими конструкциями:

(An)statt. zu

1. Anstatt zu arbeiten, verbringt er den ganzen Tag vor dem Fernseher.

   • Вместо того чтобы работать, он проводит весь день перед телевизором.

2. Sie liest ein Buch, anstatt für die Prüfung zu lernen.

   • Она читает книгу вместо того, чтобы готовиться к экзамену.

3. Anstatt zu kochen, hat er Essen bestellt.

   • Вместо того чтобы готовить, он заказал еду.

4. Er ging spazieren, anstatt seine Hausaufgaben zu machen.

   • Он пошел гулять вместо того, чтобы делать домашнее задание.

5. Anstatt zu helfen, hat sie die ganze Zeit nur zugesehen.

   • Вместо того чтобы помочь, она все время только наблюдала.

(An)statt. dass

1. Anstatt dass er arbeitet, sitzt er den ganzen Tag vor dem Fernseher.

   • Вместо того чтобы работать, он сидит весь день перед телевизором.

2. Anstatt dass sie für die Prüfung lernt, liest sie ein Buch.

   • Вместо того чтобы готовиться к экзамену, она читает книгу.

3. Anstatt dass er kocht, hat er Essen bestellt.

   • Вместо того чтобы готовить, он заказал еду.

4. Anstatt dass er seine Hausaufgaben macht, ging er spazieren.

   • Вместо того чтобы делать домашнее задание, он пошел гулять.

5. Anstatt dass sie hilft, sieht sie die ganze Zeit nur zu.

   • Вместо того чтобы помочь, она все время только наблюдает.

Эти конструкции помогают выразить контраст между ожидаемым и фактическим действиями.

1. Anstatt zu arbeiten, habe ich heute den ganzen Tag geschlafen.
2. Er ging ins Kino, anstatt zu Hause zu bleiben.
3. Anstatt zu studieren, hat sie den ganzen Tag im Park verbracht.
4. Statt zu kochen, bestellen wir oft Essen.

5. Anstatt zu laufen, fahre ich lieber Fahrrad.

6. Ich gehe lieber schwimmen, anstatt dass ich ins Fitnessstudio gehe.

7. Ich trinke lieber Tee, anstatt dass ich Kaffee trinke.
8. Wir gehen lieber spazieren, anstatt dass wir zu Hause bleiben.
9. Sie liest ein Buch, anstatt dass sie fernsieht.
10. Er ruft an, anstatt dass er eine Nachricht schreibt.