На немецком языке фраза "я тебя люблю" переводится как "ich liebe dich". В этом случае, важно помнить, что в немецком языке слово "ich" означает "я", "liebe" - "люблю", а "dich" - "тебя". Таким образом, правильное выражение своих чувств на немецком языке звучит как "ich liebe dich".