В этом небольшом рассказе на немецком языке представлена ситуация, где персонажи Лилли и Пикси взаимодействуют с магией. Лилли обладает волшебной книгой, в которой записаны различные заклинания. Она умеет колдовать и знает много волшебных слов.
Пикси интересуется, может ли Лилли показать ему какое-нибудь волшебство. Лилли соглашается и спрашивает, какая сегодня погода. Пикси отвечает, что погода хорошая: светит солнце и тепло. Тогда Лилли произносит волшебное заклинание "Sim-sala-bim", и погода моментально меняется. Солнце исчезает за тучами, поднимается сильный ветер, и начинается дождь. Лилли начинает петь песенку о дожде, который всё делает мокрым — дома, деревья, цветы и траву.
Пикси удивляется произошедшему и просит Лилли вернуть хорошую погоду, так как он весь промок. История иллюстрирует, как магия может мгновенно изменить окружающую среду, но также подчёркивает, что последствия могут быть не всегда желаемыми, особенно если не подумать о них заранее.
Этот рассказ может быть использован для изучения немецкого языка, чтобы обратить внимание на лексику, связанную с погодой, а также на структуру простых предложений и диалогов. Также он демонстрирует, как могут использоваться модальные глаголы и императив в разговорной речи.
