На немецком языке слово "классно" или "отлично" можно перевести несколькими способами, в зависимости от контекста.
Klasse - Это слово используется в разговорной речи и имеет значение "классно" или "здорово". Например, "Das ist ja klasse!" переводится как "Это же классно!"
Toll - Ещё одно разговорное слово, означающее "здорово" или "отлично". Например, "Das wäre toll!" означает "Это было бы здорово!"
Super - Это слово заимствовано из английского и используется в немецком языке с тем же значением "супер" или "отлично". Например, "Das ist super!" переводится как "Это отлично!"
Prima - Ещё один вариант, который можно использовать для выражения одобрения или восторга, аналогично русскому "прекрасно" или "замечательно". Например, "Das ist prima!" значит "Это замечательно!"
Ausgezeichnet - Это слово ближе всего к русскому "отлично" в более формальном или официальном контексте. Например, "Das ist ausgezeichnet!" переводится как "Это отлично!"
Выбор слова зависит от ситуации и степени формальности. В разговорной речи чаще всего используются "toll", "klasse" и "super", тогда как "ausgezeichnet" подходит для более официальных ситуаций.